Quote:
Originally Posted by coccinelle
just yesterday i had a small epiphany regarding maddie's theme song. it popped up on my shuffled ipod first thing, and it's so apropos i couldn't stop giggling.
dionysos' "coccinelle"
reasoning:
a) my user name is coccinelle
b) coccinelle is french for ladybug
c) i will be giving maddie black ladybug spots in the spring
d) the repeated lyric "je ne sais pas conduire" (i don't know how to drive)
e) i don't....manual transmission frustrations abound! |
you know that's actually a common nickname for aircooled beetles in france? since "beetle" was never technically their name, that was mostly an american thing. other parts of the world had their own nickname for them.